145 / 182
香港數碼港管理有限公司
年報 2013/14
143
Notes to the Financial Statements
財務報表附註
1 General information
The pr i nc i pa l ac t i v i t y o f Hong Kong Cybe rpor t
Management Company Limited (the “Company”) is to
support and promote innovation and technology
development in Hong Kong through the creation of a
strategic cluster of information and communications
technology (“ICT”) based companies as well as
encouraging the building of a critical mass of professional
talent in the territory. With a vision to establish itself as a
leading ICT hub in the Asia-Pacific region, Cyberport is
committed to facilitating the local economy by nurturing
ICT industry start-ups and entrepreneurs, driving
collaboration to pool resources and create business
opportunities, and accelerating ICT adoption through
strategic initiatives and partnerships. The Company has
established five interdependent centres to achieve its
mission. “Technology Centre”, “Entrepreneurship
Centre”, “Collaboration Centre” and “Knowledge Centre”
(together referred to as “Operating Centres”) were set up
to implement various programmes to foster industry
development and nurture ICT start-ups (“Public Mission
activities”). “Campus Development Centre” was
established to oversee the management and maintenance
of the Cyberport Campus, providing state-of-the-art
facilities and a creative atmosphere for ICT companies to
thrive and grow.
The Company is a limited liability company incorporated
in Hong Kong. The address of its registered office is Units
1102–1104, Level 11, Cyberport 2, 100 Cyberport Road,
Hong Kong.
The Company is wholly owned by the Government of the
Hong Kong Special Administrative Region (“HKSAR”) via
Financial Secretary Incorporated.
These financial statements have been approved for issue
by the board of directors on 24 September 2014.
2 Significant accounting policies
The significant accounting policies applied in the
preparation of the financial statements are set out below.
These policies have been consistently applied to all the
years presented, unless otherwise stated.
1
公司資料
香港數碼港管理有限公司（「本公司」）的主
要業務是透過匯聚資訊及通訊科技公司、
培育業界專才，從而促進和推動香港之創
新及科技發展。數碼港之願景是成為亞太
區資訊及通訊科技業界之領先樞紐，一直
致力專注培育資訊及通訊科技業界之初創
企業及企業家、推動協作以集中資源及締
造商機，以及推行策略性發展計劃及合作
以促進資訊及通訊科技普及化，藉此推動
本地經濟發展。為達到此目標，本公司成
立了五個緊密聯繫及互相配合之中心。其
中「科技中心」、「企業發展中心」、「協作
中心」和「知識及人才發展中心」（統稱「營
運中心」）旨在推行各項促進業界發展和培
育資訊及通訊科技初創企業之計劃（「公眾
使命活動」）。而成立「園區創建中心」則
在於監督數碼港園區之管理及維修，為資
訊及通訊科技公司提供先進科技設施及營
造創意環境，助其茁壯成長。
本公司為於香港註冊成立之有限公司，其
註冊辦事處地址為香港數碼港道
100
號數
碼港
2
座
11
樓
1102–1104
室。
本公司由香港特區政府通過財政司司長法
團全資擁有。
此等財務報表已於
2014
年
9
月
24
日獲董
事局批准發出。
2
主要會計政策
編製本財務報表時採用之主要會計政策載
於下文。除另有說明外，此等政策於所呈
報之所有年度內貫徹應用。