36 / 182
34
Hong Kong Cyberport Management Company Limited
Annual Report 2013/14
5 Centres’ Highlights
我們的五大中心
ENTREPRENEURSHIP CENTRE
企業發展中心
Cyberport Creative Micro Fund
1) Hong Kong Programme
In Hong Kong, we offer CCMF funding through the
Professional Stream and Hong Kong Young Entrepreneur
Programme.
2) Cross-Border Programmes
CCMF funds and supports cross-border entrepreneurship
programmes with business skill training for ICT talents
from Hong Kong and other regions. Participants also have
the opportunity to gain practical and start-up experience,
unde r s t and c ros s -borde r cu l t u r es , and i den t i f y
opportunities for entering the international market.
Two programmes are offered: the Shenzhen — Hong
Kong ICT Young Entrepreneur Programme (SZ-HK ICT
YEP ) and Guangdong — Hong Kong ICT Young
Entrepreneur Programme (GD-HK ICT YEP).
數碼港創意微型基金
1
）
香港計劃
香港資助計劃有兩種，分別是「專業計劃」
和「香港青年創業計劃」。
2
）
跨港計劃
「數碼港創意微型基金」資助的跨港計劃
為本港及內地的
ICT
人才提供商業技能培
訓，透過參與，參加者汲取實用的創業經
驗、了解中港文化及把握機會進軍國際市
場。
計劃細分為「深港
ICT
青年創業計劃」和「粵
港
ICT
青年創業計劃」。