73 / 182
71
香港數碼港管理有限公司
年報 2013/14
My Innovation Carnival
My Innovation Carnival was a family-friendly event held for the
first time during the summer of 2013 to inspire creativity,
showcase practical inventions and promote new technology
through a study-and-play environment. Visitors were able to buy
innovative products and conceptual items at the booths, learn
about science principles in the game zones, take part in DIY
workshops, and visit award-winning technology invention
exhibition from local and overseas developers.
賣
Innovation
嘉年華
賣
Innovation
嘉年華是首次於
2013
年夏季舉行
的合家歡活動，旨在啟發創意、展示實用發明
和在邊學邊玩的環境下推廣新科技。參加者可
從攤位購買創新和概念產品，從遊戲中學習科
學原理，參加
DIY
工作坊，還可參觀本港和海
外開發商發明的獲獎科技展品。
NGO Day
Technology can play a valuable role in the work of NGOs,
particularly where young people are concerned. We joined
Microsoft and the Hong Kong Council of Social Service to
organise the 9
th
NGO Day in June 2013, which examined the
use of online resources to get in touch with and serve NGO
target clients, with a focus on how to approach youth networks
with the latest technology tools. Representatives from 60 NGOs
in the social welfare section participated in the event.
Games for Change: 2
nd
Meet-up Tea Gathering
The “Games for Change” initiative is a global movement
committed to the creation and distribution of social impact
games. In support of this worthwhile initiative, we worked with
the Hong Kong Digital Game-based Learning Association to
organise a meet-up that explored social impact games. A
highlight of the meet-up was the launch of a dedicated web
page “Games for Change — Play” consolidating 22 games
under various themes such as Civics, Culture, Education,
Environment, Health, and Poverty.
ICT and Autism Forum
The “ICT and Autism Forum” was one of the many events of the
“7
th
United Nation’s World Autism Awareness Day 2014 Greater
China Region — Guangdong, Hong Kong & Macau Project”.
The project promotes public awareness of autism and the
application of ICT for the training, learning and therapy of
people with autism.
Held at Cyberport, the Forum showcased ICT solutions such as
augmented reality, robots, online games and mobile apps for
industry practitioners, social welfare workers, educators and
parents.
The event was organised by Autism Hong Kong, the Hong Kong
Educational Technology Association, and the Distinctive
Learning Society, etc.
NGO
日
科技可在非政府組織
(NGO)
的工作中擔當重要
角色，特別是那些以年青人為服務對象的組
織。數碼港與微軟和香港社會服務聯會攜手於
2013
年
6
月舉辦第
9
屆
NGO
日，討論利用網上
資源接觸組織的服務對象和向他們提供服務，
重點在如何以先進科技工具打入年青人的社交
圈子。是次活動共有來自社福界
60
間組織代表
參與。
Games for Change
午後茶聚第二回
「
Games for Change
」是一項全球性的運動，致
力創作及宣揚具有社會影響力的遊戲。為了支
持這項有意義的運動，數碼港與香港數碼遊戲
為本學習協會合辦是次午後茶聚，專門發掘具
有社會影響力的遊戲。當中一大成果是推出一
個名為「
Games for Change – Play
」的網頁，共
收納了
22
個遊戲，課題計有公民意識、文化、
教育、環境、健康和扶貧。
自閉症與資訊科技發展香港區論壇
「自閉症與資訊科技發展香港區論壇」是
2014
年
第七屆聯合國世界關顧自閉日
—
大中華地區
—
廣東、香港及澳門系列活動」之一，目的是
呼籲公眾關注自閉症和認識如何在自閉症患者
的訓練、學習和治療上應用到
ICT
。
是次論壇於數碼港舉行，為業界人士、社工、
教育工作者和家長展出了擴增實景、機械人、
網上遊戲和移動應用程式等
ICT
方案。
是次活動由香港自閉症聯盟、香港教育科技促
進協會和香港兒童啟迪協會等機構合辦。
「